본문 바로가기
반응형

영어원서 읽기143

Creepy monsters, Sleepy monster 간단 해석 및 낭독영상 Creepy monsters, Sleepy monster오싹한 괴물, 졸린 괴물 A lullaby Jane Yolk illustrated by Kelly Murphy Monsters creep, Monsters crawl. *Creep: 살금살금 움직이다 *Crawl: 기다, 기어가다 Over the meadow 초원을 가로질러 *Meadow: 풀밭 *Stumble: 발이 헛디디다, 발이 걸리다 *Hip-hop : 깡총깡총 뛰다(돌들을 건너는 느낌) *Tumble: 굴러 떨어지다 *slither: (매끄럽게) 스르르 나아가다, (비탈 등을 힘 안 들이고) 미끄러지듯 나아가다 *Wave: (손팔을) 흔들다 All in a hurry to get to their cave… 동굴로 가기위해 모두 서두르고 있어.. 2020. 2. 26.
Beginner Books | Snow 간단 해석 및 낭독영상 Snow Roy mckie and P.D Eastman Beginner books but snow is fun To dig and throw. 하지만 눈은 파고 던지기엔 재미있다. It makes you slide. 눈은 너를 미끄러지게 한다. *Slide: 미끄러지다, 미끄러뜨리다 It lets you give Your dog a ride. 눈은 당신이 당신의 개를 태워다 줄 수 있게 해준다. *Track: (사람들이 걸어다녀서 생긴)길 (사람짐승의) 발자국, (자동차 바퀴) 자국 The hill is steep. 언덕이 가파르다. *Steep: 가파른, 비탈진, 급격한 but then we get up top at last. 마침내 정상에 올랐어 sometimes we put on Long, long.. 2020. 2. 26.
The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and THE BIG HUNGRY BEAR 간단 해석 및 낭독영상 정리 The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and THE BIG HUNGRY BEAR 생쥐와 잘익은 딸기와 배고픈 큰 곰 By Don and Audrey Wood Illustrated by Don Wood *Ripe: 익은, 숙성한, 고약한 Oh, how that bear loves red, ripe strawberries! 오, 저 곰은 어떻게 빨갛고 잘 익은 딸기를 좋아하니! 그 곰이 빨갛게 잘 익을 딸기를 얼마나 좋아한다구! Especially, one that has just been picked. 특히 방금 뽑힌 거. boom! boom! boom! 쾅! 쾅! 쾅! *Tromp: 짓밟다 *Sniff: 코를 훌쩍이다, 코를 킁킁거리다, 냄새를 맡다, 코를 킁킁 N.. 2020. 2. 23.
반응형

티스토리툴바