반응형
Be good girls!
Written and illustrated by yokococo
girls, I need to work in the garden for a little bit, and then we'll have some lunch.
be good girls for me!
얘들아, 난 정원에서 잠시 일해야 해. 그리고 나서 점심을 먹자.
착하게 있으렴
Just try to be good little girls.
you'll be big girls soon enough!
얌전하게 굴으렴.
머지않아 숙녀가 될테니까!
*soon enough: 머지않아, 곧
now look what mommy's doing!
that looks like fun!
이제 엄마가 뭘 하는지 봐!
재미있을 것 같구나!
반응형
'영어원서 읽기' 카테고리의 다른 글
| How do dinosaurs go up and down? 해석 및 낭독영상 정리 (0) | 2020.02.23 |
|---|---|
| 삐아제 Hide-and-seek! 숨바꼭질할 때 영어 표현, 동요 정리! (0) | 2020.02.19 |
| 베렌스테인베어, The bear’s picnic 간단해석 및 낭독영상 정리 (0) | 2020.02.15 |
| Five little monkeys sitting in a tree. 간단 해석 및 낭독영상 정리 (0) | 2020.02.03 |
| 베렌스테인베어 The Big Honey Hunt 간단해석 및 낭독영상 (0) | 2020.01.29 |
댓글