본문 바로가기
반응형

영어원서 읽기143

The Bear detectives 간단 문장해석 및 낭독영상 정리 The bear detectives 형사 곰 이야기Stan & Jan Berenstain Your prize pumpkin stolen?네 호박을 도둑맞았다고? *Stolen : 훔친 Never fear 절대 두려워하지 마 great bear detective pop is here! 위대한 곰 탐정 아빠가 왔다! *Pop: 아버지, 아빠, 아저씨 But, Papa, our Detective Book will tell us how to catch the crook. 하지만, 아빠, 우리 형사 책에서 사기꾼을 잡는 법을 알려줄 거예요. *Crook: 사기꾼 “Lesson One. First look around for TRACKS that are the ground.” 첫 번째 알아둘 것. 우선 바닥에 발자.. 2019. 12. 27.
Shark! vs Train! 해석 및 낭독영상 정리 Shark! Vs Train! 상어 대 기차 by Chris barton & Tom Lichtenheld Grrrrr Chugrrr- chue "I’m going to Choo-choo 나는 추추 소리를 낼거야. You up and spit out." 널 씹어먹고 뱉어버릴 거야. *Choo-choo: 기차가 내는 미국식 소리 ex)칙칙폭폭 *chew up: 씹어먹다 "Ha! I’m going to Fin-ish you, "하! 난 널 끝내버릴 거야" Mackerel - breath" 고등어 - 호흡" Who will win? 누가 이길까? Well, that depends on if they’re... 글쎄, 그건 그들이... In the ocean... 바다에서... "How’s that furnace.. 2019. 12. 23.
MISTER SEAHORSE , ERIC CARLE 해석 및 낭독영상 정리 MISTER SEAHORSE ERIC CARLE Mr. and Mrs. Seahorse drifted gently through the sea. Mrs. Seahorse began to wiggle and twist, this way and that. 해마 아저씨와 해마 부인이 바닷속을 살랑살랑 떠다녔다. 해마 부인은 이리저리 몸을 흔들고 비틀기 시작했다. "It's time for me to lay my eggs, ", she said. "Can I help?" asked Mr.Seahorse. "Oh, yes. Thank you!" said Mrs. Seahorse, and she laid her eggs into a pouch on Mr.Seahorse's belly. "I'll take good .. 2019. 12. 20.
반응형