반응형 전체 글359 A Monster Mistake 간단 해석 A Monster Mistake Series created by Roderick Hunt and Alex Brychta 간단한 이야기인데 반전이 있는...! 재미난 그림책:) *Cottage: (특히 시골에 있는) 작은 집 *Sailing: 요트를 타다 There’s no such thing 그런 것은 없다. 그럴리가 없어! *Postcard: 그림 엽서 *play a joke on: 장난치다 I don’t get it 이해가 안 돼, 모르겠어요, *Pull: 끌다, 당기다 2020. 4. 29. Who stole the cookies from the cookie jar? 어? 이 책 좀 재밌는데?! Who stole the cookies from the cookie jar? Pictures by Jane Manning 이 책은 그림부터 재미있어보여서 심바에게 읽어줘야겠다고 생각을 했다. 간단하고 반복되는 문구와 더불어 항아리 뚜껑을 열면 대답이 나온다. 뒷장을 넘기면 이렇게 쿠키그림도 나온다. 페이지를 넘때마다 쿠키가 줄어는 걸 볼 수 있다. 유튜브를 검색해보니 요 귀여운 아이가 부른 영상으로 노부영을 끝까지 들을 수 있었는데, 딱히 어렵지도 않고 노부영을 몇번 들으면 금새 흥얼 거릴 수 있는 쉬운 챈트의 음악이랄까,,! 중독적인 노부영...ㅎㅎ Who stole the cookies from the cookie jar? 노부영 Who stole the cookies from the cookie j.. 2020. 4. 28. The Story of the Little Mole 간단 해석 및 낭독영상 정리 The Story of the Little Mole Who knew it was None of his Business 과연 누가 자신의 머리 위에다 똥을 쌌는지 알아 낸 작은 두더지의 이야기. Werner Holzwarth/Wolf Erlbruch Me? No, how could I? 나? 아니야, 내가 어떻게 그럴 수 있겠냐? Five big fat horsey apples plopped down within a hair’s breadth of the mole. 사과처럼 생긴 다섯 개의 크고 굵은 말똥이 두더지 바로 코 앞에 쿵 하고 떨어졌다. He saved himself with a daring leap 그는 재빨리 자리를 피했다. The little mole found them almost app.. 2020. 4. 26. Joseph Had a Little Overcoat 간단해석 Joseph Had a Little Overcoat Simms Taback So he made a jacket out of it and went to the fair. 그래서 그는 그것으로 재킷을 만들어 박람회에 갔다. *Fair: 박람회 *Worn: 입던, 낡은, 닳아서 해진 *Nephew: 남자 조카 *Chorus: 합창, 코러스 Used it to fasten his suspenders. 멜빵을 묶는 데 썼어 *fasten: 매다, 잠그다, 묶다 *suspender: 멜빵 So Joseph made a book about it. which shows... you can always make something out of nothing. 그래서 조셉은 그것에 관한 책을 만들었다. 그것은 보여준다. 넌.. 2020. 4. 23. 이전 1 ··· 21 22 23 24 25 26 27 ··· 90 다음 반응형
