반응형 전체 글359 The very hungry caterpillar 낭독 영상 및 단어 정리 The very hungry caterpillar By Eric Carle *Swiss cheese: 스위스 치즈(딴딴하고 많은 구멍이 나 있음) *Salami: 살라미 소시지(크기가 아주 커서 얇게 잘라 먹음) *Cocoon: (곤충의) 고치 *Nibble: (특히 음식을) 조금씩[야금야금] 먹다 The very hungry caterpillar 낭독영상 2020. 5. 24. There was an old lady who swallowed a fly 간단 해석 및 노부영 정리 There was an old lady who swallowed a fly Illustrated by Pam Adams *Swallow: (음식 등을) 삼키다 *Wriggle: (몸몸의 일부를) 꿈틀거리다[꼼지락거리다] (=wiggle) *Jiggle: (아래위·양 옆으로 빠르게) 움직이다[흔들다/까불다] She swallowed the spider to catch the fly. 그녀는 파리를 잡기 위해 거미를 삼켰다. How absurd: 당치 않은 소리!, 어처구니가 없군! *Absurd: 우스꽝스러운, 터무니 없는 Fancy (that)!: 원 그런 일이 있다니!, 정말 놀랐는걸! What a hog, to swallow a dog! 이런 욕심쟁이, 개를 삼키다니! *Hog: 돼지(특히 비육돈),.. 2020. 5. 24. Dancing Dinos go to school 간단 해석 및 낭독영상 정리 Dancing Dinos go to school By Sally Lucas, Illustrated by Margeaux Lucas *Leaping: (높이길게) 뛰다, 뛰어오르다[넘다] Dinos landing on the floor. 바닥에 착지하는 공룡 *Landing: 착지, 착륙 *Peek: (재빨리) 훔쳐보다 *Sneak: 살금살금[몰래] 가다 (=creep) Jiggling, wiggling to and fro. 꿈틀거리고, 이리저리 흔들고 있다. *Jiggle: (아래위 양 옆으로 빠르게) 움직이다[흔들다/까불다] *Wiggle: (좌우상하로 짧게) 씰룩씰룩 움직이다 *to and fro: 이리저리[앞뒤로] 움직이는 Wiping chalkboards as they go. 그들이 가는대로 칠판.. 2020. 5. 10. [look & see] Let’s count 간단 해석 Let’s Count! Sterling Shiny green frog grinning with delight, sitting on a lily pad, bathing in sunlight! 반짝반짝 빛나는 녹색 개구리가 수련잎에 앉아 햇빛을 쬐며 기뻐서 활짝 웃는다! *grin: (소리 없이) 활짝[크게] 웃다 *lily pad: (물 위에 뜨는) 수련의 잎 *toucan: 큰부리새 *breeze: 산들바람, 미풍 *Portuguese: 포르투갈의 *jolly: 행복한, 쾌활한, 즐거운 *jellyfish: 해파리 *tide: 물결 *underwater ballet: 수중 발레 They dip, twirl, and glide! 그들은 수영하고, 돌고, 미끄러지듯 움직였다. *dip: (액체에) 살짝 담그.. 2020. 5. 10. 이전 1 ··· 19 20 21 22 23 24 25 ··· 90 다음 반응형
