엘리펀트앤피기북 간단 해석 및 낭독영상 정리 : I am going!

 

엘리펀트앤피기북 간단 해석 및 낭독영상 정리 : I am going!

 

갑자기 피기가 나 갈거야!! 라고 말한다.

i am going는 현재진행혀 대신 나 갈거야 라고 자연스럽게 해석이 가능하다

피기를 너무 좋아하는 제럴드는 가지말라고, 그럼 누구랑 노느냐, 나도 갈거다 나 가는거 봐라 ㅋㅋ 하면서 엄청난 걱정을 한다.

대인배 피기와 소인배 제럴드의 평범하지만 귀여운 일상이야기 :)

 

 

 

I am going!

나 갈거야!

 

 

who will skip with?

누가 같이 건너뛸지?

 

watch me go!

내가 가는 걸 지켜봐!

 

 

Is it a big lunch?

점심 맛있는거 많아?

 

 

 

 

 

낭독영상