반응형 2019/09/113 앨리펀트엔피기 : Are You Ready to Play Outside? 해석 및 낭독영상 정리 Are You Ready to Play Outside? 밖에서 놀 준비가 됬니? by Mo Willems Piggie! 피기! Gerald! 제럴드! Are you ready to play outside? 밖에서 놀 준비 됐니? Yes! Yes! Yes! 응! 응! 응! We are going to do everything today! 우리는 오늘 모든 것을 할 거야! We are going to run! 우리는 달릴거야! We are going to skip! 우리는 깡충깡충 뛸거야. *skip : 깡충깡충 뛰다, 줄넘기하다, 깡충깡충 뛰기 We are going to jump! 우리는 펄쩍펄쩍 점프도 할거야. NOTHING CAN STOP US! 어떤 것도 우리를 멈추게 할 수 없어! PLINK! (.. 2019. 9. 11. Elephants Cannot Dance! 해석 및 낭독영상 정리 Elephants Cannot Dance! by Mo willems 코끼리는 춤을 출 수 없어! Gerald! 제럴드! ! Let's dance! 함께 춤추자! I can teach you! 내가 가르쳐줄게! I am teaching all my friends. 나는 모든 친구들을 가르치고 있어. I would love to learn how to dance. 춤추는 법을 배우고 싶어! But elephants cannot dance. 하지만 코끼리는 춤을 출 수 없어. You are kidding me. 너 지금 나 놀리 냐. No. 아니야. Look it up. 찾아봐. Page 11. 11페이지 Gerald, it does not say that you cannot try! 제럴드, 한번 노력해 볼.. 2019. 9. 11. 아이들이 사랑하는 앨리펀트엔피기북 : I Love MY New Toy! 해석 및 낭독영상 정리 I Love MY New Toy! 나는 새 장난감을 좋아해. by. Mo Willems. Hi, Piggie! 안녕, 피기! What are you doing? 뭐 하고 있어? LOOK AT MY NEW TOY!!! 내 새 장난감을 봐! I love my new toy. 나는 새 장난감을 좋아해. what does it do? 그걸로 뭐할건데? I have no idea. 모르겠어. Maybe it is a throwing toy. 던지기 장난감이 아닐까. I love throwing toys. 나는 장난감 던지는 것을 좋아해. Here. Try it. 자. 던져봐. Yes! 응! Zip! (장난감이 하늘로 날아가는 중) * zip : (동사) 핑하고 소리 내며 나아가다, 힘차게 나아가다, 일이 빨리 되.. 2019. 9. 11. 이전 1 다음 반응형
