반응형 라푼젤통째로외우기11 라푼젤 쉐도잉 8,9회차 피드백 정리 (라푼젤 5일만에 끝내기!) 라푼젤(Rapunzel) 쉐도잉 8회 차 피드백 정리 8회 차 라푼젤 쉐도잉은 총 5일간의 일정으로 하루에 15분가량을 녹음했다. 이 일주일은 내가 피곤했는지 바빴는지 22일에 1일 차를 제출하고 나머지 4일 차는 25일 토요일에 제출해서 피드백을 딱 하루 받았다.ㅎㅎㅎ 15분가량을 한글 뜻을 보고 영어로 바로 말하려니 또 헷갈리고 15분 하나 녹음하는데 또다시 1~2시간을 연습해야 했다. 여기저기 부족한 부분들이 계속 들통나는 상황~~^^; 입 밖으로 툭 튀어나올 정도의 경지를 만드는 것이 정말로 쉽지 않은 일임을 느낀다. 이 경험과 기록들이 쌓여서 나에게 피가 되고 살이 되고 있으니 포기하지 말고 고고~:) 8회 차 피드백 5월 20일(월)~ 5월 24일(금) 이제 나도 장면이나 대본을 보고 말하는 .. 2019. 6. 26. 라푼젤(Rapunzel) 쉐도잉 7회차 피드백 정리 7회차 라푼젤 쉐도잉은 완전히 한글문장을 보고 영어로 바로 말하는 회차였다. 하루에 5~8분 가량의 문장을보고 바로 떠올릴 수 있도록 녹음을 하는 과정이었다. 장면을 보고 영어대사를 떠올리며 외울때와는 또 다르게, 한글 문장만 보고 있자니 이 대사가 어디장면이고 어떻게 말하는게 또 까먹는 걸 느꼈다. 뜻과 정확하게 매칭하며 외우지 않았던 과거를 후회하게 됨...^^ 누적 연습은 하나 지속적으로 부족한 부분을 발견하고 있다. 쉽지 않다 쉽지 않아~~ 그래도 10회차를 위해 가즈아! 안되면 뭐 또 하면 되지!!ㅎㅎ 5월 6일 (월)~ 5월 17일 (금) 1. A passage! Come on men, Let's go! - A passage 할 때 를 꼭 넣어주세요. 2. And it's also my bir.. 2019. 6. 24. 라푼젤(Tangled) 랜덤 쉐도잉 5회차 피드백 정리 3분 분량을 하루에 외우는 과정 라푼젤 5회차 쉐도잉은 15회일차로 마무리 되었다. 분량이 길어지면 거기서 또 발음을 흐리기에 피드백이 많다. 그리고 스토리대로 영상이 나오는 것이 아니라 랜덤으로 나오기 때문에 장면에 나오는 주인공들의 입모양에 맞춰 녹음을 해야한다. 그나마 당일 제출을 안하면 피드백을 안주는 룰이 있어서 못받은 피드백 덕분(?)에 이정도의 피드백을 받았다...^^ 받을 때는 잘 확인을 안하다가 이렇게 뒤늦게라도 한번 더 확인하고 발음 연습하기:) 3월 25일 (월요일) ~ 4월 12일 (금요일) 1. Just feel that summer breeze. - breeze 을 처럼 가운데를 좀 더 길게 발음해주세요. Earlier I was saying tomorrow is pretty b.. 2019. 6. 21. 영감프로젝트; 라푼젤(Rapunzel) 통째로 외우기 171일차~ 영감프로젝트; 라푼젤(Rapunzel) 통째로 외우기 171일차~요즘 티티폴더 작성하면서 운동한게 아까워 영어공부도 해서 올릴려고 한다 어차피 써야할 거 이 새벽에 올리고 자야지 ㅎㅎ 8월 6일 월요일 ~8월 17일 금요일 2주간 외운 내용! So, hey, uh... can I ask you something?Is there any chance that I'm going to get super strength in my hand?Because I'm not going to lie, that would be stupendous.Hey, you all right?Oh, sorry, yes.Just, um, lost in thought I guess. * Is there any chance ~ : ~ 할 조.. 2018. 11. 10. 이전 1 2 3 다음 반응형
